日前受三缺一劇團朋友的邀請，觀賞了他們的新作品《巷子裡的女人》，是個生動的獨角戲，主角魏雋展活靈活現地飾演了自己的角色，詳細的內容不在這篇文章主題範疇中，只是這兩天的新聞，突然讓我想起了這齣戲最重要的一句台詞──每個人，都是一句成語。
怎說？黑羽似乎是個憤世嫉俗的人，因此當人們提到「黑羽」，就會知道「指的就是那個憤世嫉俗的人」。而成語又是什麼？我們看看教育部國語辭典寫了什麼：「一種語言中簡短有力的固定詞組，可作為句子的成分。形式不一，以四言為主。一般而言都有出處來源，與引申的比喻義，而非單純使用字面上意思。如矛盾、綿裡針、勢如破竹、篳路藍縷等。」若社會上的人們慢慢習慣了將「黑羽」拿來引申「憤世嫉俗的人」，這麼一來，「黑羽」就成了一個成語。
當時只覺得這創意有趣，想不到卻在今天看到了這樣的新聞：〈成語爭議》網友創作：你真的很杜正勝〉。有興趣的人可以看看黑羽的朋友小海在其部落格「海之邊緣」裡寫的〈教育部長，我希望你的話是被「斷章取義」〉一文，裡面已然寫下了一個有志成為新聞工作者的人，對教育部長最仁慈的批判。
杜正勝，不管你的名字能不能是個成語，你都會是台灣教育史上留名的一大笑話。
